Lanka Excursions Holidays - Kandy
Sri Lanka travels with Nuwan
  • Home
    • Covid 19 Info
  • Tours
    • ready-made tours
    • tailor-made tours >
      • tailor-made
    • Excursions
    • day-excursions food-safaris >
      • Negombo Food Safaris
      • Sigiriya Food Safari
    • Classic Tours >
      • 3 days 2 nights
      • 4 days 3 nights
      • 7 days tour
      • 8 days tour
    • your-price-choice
    • Outdoor Anuradhapura
    • Sri Lanka Transport Service
    • 7 days with 4 hikes
    • 10 days with 7 hikes
    • 15 days with 3 surf beaches
    • 15 days with 7 means of travel
    • Bentota beach holidays
    • Nilaveli beach holidays
    • 4 weeks honeymoon tour
    • Terms
    • Services
    • Tripadvisor
    • Cambodia
    • Nepal
    • deutsch
    • по-русски
  • About
  • Info
    • Where is Sri Lanka >
      • Names of Sri Lanka
    • Regions >
      • Cultural Triangle images
      • Central Highland images
      • Western Plains images
      • Southwest Wet Zone images
      • Deep South images
      • Eastern Shores images
      • Northern Province images
    • Sri Lanka off the beaten path >
      • highly recommended
      • around Colombo
      • around Yapahuwa
      • around Anuradhapura
      • around Jaffna
      • around Trincomalee
      • around Polonnaruwa
      • around Sigiriya
      • around Kandy
      • around Nuwara Eliya
      • around Arugam Bay
      • around Hambantota
      • around Bentota
      • all over Sri Lanka
    • Things to do
    • Slide Show >
      • Famous Places Slide Show
      • Less-known Sites Slide Show
    • Directory
  • Mihintale
    • Mihintale attractions
    • Guesthouse Rooms
    • Rent my Villa
    • Activities around Mihintale
    • Hiking in Mihintale
    • Mihintale-sightseeing
    • Picnic at Kaludiya Pokuna
    • car
    • Day trips by car
  • Culture
    • Food >
      • Rice
      • Breakfast
      • Kottu Roti
      • Pasta Sri Lanka style
      • Rice Noodles Sri Lanka style
      • Egg-fried rice Sri Lanka style
    • Tea
    • Ayurveda
  • Destinations
    • World Heritage Sites >
      • Anuradhapura
      • Polonnaruwa
      • Sigiriya
      • Dambulla
      • Kandy Sacred City
      • Galle Fort
    • Cities >
      • Colombo
      • Nuwara Eliya
      • Trincomalee
      • Ratnapura
      • Batticaloa
      • Kurunegala
      • Matale
      • Kalutara
      • Tangalle
      • Hambantota
      • Puttalam
      • Chilaw
      • Matara
      • Avissawella
      • Badulla
      • Tissamaharama
      • Kalmunai
      • Embilipitiya
      • Habarana
      • Kilinochchi
      • Pottuvil
      • Giritale
    • Sacred Places >
      • Kataragama
      • Mahiyangana
      • Seruwila
      • Somawathiya
      • Sita Eliya
      • Maha Saman Devale
      • Kelaniya
      • Munneshvaram
      • Kanniyai
      • Manavari
      • Adisham Hall
      • Karagahagedara
      • Madampe
      • Seenigama
      • Divurumpola
    • Ancient Temples >
      • Haththikuchchi
      • Ritigala
      • Yapahuwa
      • Wilandagoda
      • Thiriyai
      • Velgam Vehera
      • Medirigiriya
      • Sithulpahuwa
      • Pidurangala
      • Nalanda
      • Mulkirigala
      • Panduwasnuwara
      • Padeniya
      • Padavigampola
      • Namal Uyana
      • Arankale
      • Menikdena
      • Manakanda
      • Nillakgama
      • Panavitiya
      • Gadaladeniya
      • Lankatilaka
      • Embekke
      • Lahugala
      • Kudumbigala
      • Dambadeniya
      • Kiralagala
      • Kalupokuna
      • Degaldoruwa
      • Ramba Vihara
      • Medawala
      • Dadagamuwa
      • Buddhangala
      • Dematamal Viharaya
      • Pilikuttuwa
      • Dodanwela
      • Dimbulagala
      • Beligala
      • Bogoda
      • Barandiya Kovil
      • Kokabe
      • Divulwewa
      • Madagama
      • Pettagangala
      • Isenbessagala
      • Kuruwita
      • Koskandawala
      • Attanagalla
      • Alawwa
      • Awariyawala
      • Hanguranketa
    • Historical Caves >
      • Ridigama
      • Salgala
      • Veheragala
      • Wavulpone
      • Sankapala
      • Varana
      • Aluvihara
      • Anamaduwa
      • Aluthepola
      • Maligatenna
      • Divaguhawa
      • Batadomba Lena
      • Beli Lena
      • Pahiyangala
      • Maradankadawala
    • Giant Stupas >
      • Yudaganawa
      • Dedigama
      • Dighavapi
    • Rock Buddha statues >
      • Gal Vihara
      • Aukana Buddha
      • Sasseruwa Buddha
      • Buduruwagala
      • Dowa
      • Maligawila
      • Kushtaraja Statue
      • Thanthirimale
      • Bakamuna
      • Maboda Temple
    • Mountains >
      • Adam's Peak
      • Horton Plains
      • Pidurutalagala
      • Knuckles Range
      • Sinharaja
      • Haputale
      • Ella
      • Namunukula
      • Deanston
      • Ramboda
      • Ambuluwawa
      • Bible Rock
      • Medamahanuwara
      • Hunnasgiriya
      • Hakgala
      • Kadugannawa
      • Uda Pussellawa
      • Passara
      • Victoria Lake
      • Retiyagama
    • Waterfalls >
      • Bambarakanda Falls
      • Diyaluma Falls
      • Dunhinda Falls
      • St. Clair's Falls
      • Devon Falls
      • Bopath Falls
      • Dodam Falls
      • Mannakethi Falls
      • Aberdeen Falls
      • Lakshapana
      • Kirindi Falls
      • Bambarakiri Falls
      • Ravana Falls
      • Hunas Falls
    • National Parks >
      • Yala NP
      • Wilpattu NP
      • Maduru Oya NP
      • Gal Oya NP
      • Udawalawe NP
      • Minneriya NP
      • Kaudulla NP
      • Kumana NP
      • Bundala NP
      • Ussangoda
      • leopards
    • Activity Attractions >
      • Kandy Perahera 2019
      • Kithulgala
      • Pinnawela
      • Madu Ganga
      • Muthurajawela
      • Meetiyagoda
      • Rekawa
      • Induruwa
      • Brief Garden
      • Lunuganga
      • Gampaha
      • Kanneliya
      • Bodhinagala
      • Mahapalessa Hot Springs
      • Thoppigala
      • Rufus Kulam
      • Wewurukannala
      • Kalawewa
      • Kandalama
    • Beaches >
      • Beruwela
      • Bentota Beach
      • Balapitiya
      • Ambalangoda
      • Hikkaduwa
      • Unawatuna
      • Weligama
      • Mirissa
      • Dondra
      • Hiriketiya
      • Hoomaniya Blowhole
      • Kirinda
      • Okanda
      • Arugam Bay
      • Thirukkovil
      • Pasikuda
      • Thennadi Bay
      • Nilaveli Beach
      • Pulmoddai
      • Mannar Island
      • Kaplitiya Peninsula
      • Marawila
      • Negombo
    • Jaffna Peninsula >
      • Jaffna
      • Nallur
      • Kandarodai
      • Nilavarai
      • Point Pedro
      • Manalkadu
      • Naguleshvaram
      • Jambukola
      • Nainativu
      • Delft Island
      • Elephant Pass
    • top 20 attractions >
      • top 20 in Colombo
      • top 20 in Kandy
    • Sri Lanka off the beaten track
  • Blog
  • Reviews
    • Reviews since 2020
    • Tripadvisor Reviews
    • Reviews 2015-2020
    • instagram
  • Contact

Kelaniya - wichtigster Tempel des Großraums Colombo

Picture
Liegender Buddha im Schrein des Kelaniya Tempels bei Colombo
Kelaniya ist der berühmteste Tempel im Westen der Insel Sri Lanka. Das buddhistische Bilderhaus und der hinduistische Vibhishana-Schrein sind Anziehungspunkt für Pilger beider Religionen. Kelaniyas Haupt-Sehenswürdigkeit sind jedoch die Wandmalerien, die teils noch im Kandy-Stil gehalten sind, teils aber vom zeitgenössischen Künstler Solias Mendis stammen.

Kelaniya ist auch ein mythischer Ort. Es soll die Residenz des Königs Vibhishana gewesen sein, eines der Helden des indischen Ramayana-Epos. Der besagte Schrein für diesen Heroen, der auch von buddhistischen Singhalesen verehrt wird, nämlich als Schutzgottheit des Westens der Insel, zieht auch viele indische Pilger an, als Station des Ramayana-Trails.

Der Tempel Kelaniya Rajamaha Viharaya stammt zwar in seiner heutigen Gestalt erst aus der Kolonialzeit, aber es handelt sich seit alters her um das ehrwürdigste Heiligtum der tropisch-feuchten Küstenebenen im Westen Sri Lankas, des heutigen Hauptsiedlungsraums der Singhalesen. Der Schrein zieht so viele Pilger an wie kein anderer Tempel in der Monsunregion der Insel und veranstaltet seit 1927 auch eines der größten Tempelfest im Westen. Diese sogenannte Duruthu-Perahera zum Januar-Vollmond jedes Jahres erinnert an den legendären Besuch, den der Buddha diesem Ort abgestattet haben soll. Als Stätte, die der Buddha durch seine Anwesenheit heiligte, gehört Kelaniya zu den 16 Hauptheiligtümern des Landes. Man sagt, einmal in Kelaniya zu beten, tilge alle Sünden.

Obwohl wie gesagt die Gebäude und Ausschmückungen überwiegend aus dem späten 19. Jahrhundert stammen und Studienreisende vor allem durch die besagten Wandmalereien des bedeutendsten buddhistischen Künstlers Sri Lankas im 20. Jahrhundert angezogen werden, blickt der Ort als heilige Stätte auf eine fast zweieinhalbtausendjährige Geschichte zurück und spielte immer wieder eine bedeutende Rolle in der Geschichte Sri Lankas und des Theravada-Buddhismus. Im 15. Jahrhundert z.B. kam es in Kelaniya, das aus Pali-Texten als "Kalyani" bekannt ist, zu einer entscheidenden Initiation für eine Ordensreform im fernen Hanthawaddy Königreich von Bago (Pegu), von der sich alle heutigen Ordenszweige in Myanmar (Burma) herleiten.

Picture

Lage von Kelainya

Kelaniya (sprich "Kälania" mit Betonung auf dem "ä") liegt acht Kilometer nordöstlich von Colombos Fort (Innenstadt) nahe der Hauptstraße A1 nach Kandy. Der Hügel von Kelaniya steht am Nordufer des Flusses Kelani Ganga, der am Adam's Peak entspringt, dann das tief eingeschnittene Flusstal bis Avissawela durchquert und bei Colombo ins Meer mündet. Der Fluss ist nach der Stadt benannt und nicht umgekehrt. Das Mündungsgebiet war der natürliche Hafen der Region Colombo, bevor die Briten die künstlichen Hafendocks näher am Stadtviertel Fort anlegten. Obwohl Kelaniya verwaltungstechnisch zum Bezirk Gampaha gehört, ist es doch mit Colombo so sehr zusammen gewachsen, so dass es gemeinhin als dessen Vorort betrachtet wird.
Kelaniya, Gampaha Distrikt, Sri Lanka: 6.951 Nord, 79.919 Ost
Picture

Vibhishana-Heiligtum von Kelaniya

Eine Fülle von alten Legenden verbindet sich mit Kelaniya. Es war wahrscheinlich ein Heiligtum bereits in vorbuddhistischer Zeit, nämlich Kultzentrum für den Regionalgott des Westens, Vibhishana, für den heute ein separater Tempel im Klosterareal steht, gleich östlich des buddhistischen Haupttempels, nur aus der Achse etwas nach Norden versetzt.

Ambiguitäten des Vibhishana

​Vibhishana, obwohl als Richtungsgottheit des Westens manchmal zum Pantheon der höchsten vier Götter der Insel gerechnet, ist keine der ältesten singhalesischen Hauptgottheiten. Das sind heute Upulvan, Kataragama, Natha und Patthini. Bis ins späte Mittelalter, gerade als die westliche Region neuer Bevölkerungsschwerpunkt der Insel wurde, zählte er jedoch zu diesen höchsten Schutzgottheiten der Insel, die ihren Regionen zugeordnet sind. Vibhishana, der Schutzgott der Tiefebene, und Saman, der Schutzgott der Region Siri Pada (Adam's Peak), verloren aber in der Kandy-Zeit allmählich ihre Stellung der Zugehörigkeit zu dieser traditonellen Vierergruppe höchster Inselgötter, nämlich zugunsten von Natha, der Schutzgottheit von Kandy, und der weiblichen Gottheit Pattini, deren Kult nicht zufälligerweise ebenso südindischen Ursprungs ist wie auch die letzte Dynastie der Kandy-Könige.  

Vibhishana ist, abgesehen von der besagten einheimischen singhalesischen Tradtion, in der er als Schutzgottheit auch die Religion der Insel, also den Buddhismus behütet, vor allem eine Gestalt des überregionalen Hinduismus. Er genießt auch in Indien und Südostasien Verehrung, denn er gehört zu den Hauptfiguren des indischen Nationalepos Ramayana. Dessen Übersetzungen in die jeweiligen Landessprachen bildeten auch die ersten Hauptwerke der diversen National-Literaturen in den Sprachen Südostasiens. Vibhishana ist der Bruder Ravanas, des Herrschers von Lanka. Doch die Entführung von Ramas Gemahlin Sita durch Ravana missbilligt er und wird deswegen von seinem Bruder verstoßen. Vibhishana schließt sich daraufhin dessen Feind Rama an und leistet ihm unschätzbare Dienste aufgrund seiner Ortskenntnisse auf der Insel Lanka. Nach dem Tod Ravanas wird Vibhishana von Rama schließlich als der neue König von Lanka eingesetzt.

Vibhishana ist eine untypische und gerade deswegen vielleicht besonders interessante Gestalt des Ramayana-Epos. Denn er lässt sich nicht recht in dessen Gut-Böse- oder Tugend-Laster-Raster einordnen. Die Ablehnung des Frauenraubs und die Freundschaft zum göttlichen Helden Rama machen Vibhishana natürlich zu einer Positiv-Figur. Aber der Makel der Illoyalität zu seiner Familie bleibt an ihm haften. Und er gilt gerade in Sri Lanka deswegen beinahe als eine Art Verräter, der seine Heimat den indischen Invasoren auslieferte. Nun, sein Landesverrat hat nicht verhindert, ihm unter Singhalesen auch göttliche Ehren zukommen zu lassen. Vibhishana ist dabei aber eine dämonische Gestalt, man huldigt ihm nicht, weil man ihn liebt, sondern um nicht seinen Zorn zu erregen. Vibhishana-Verehrung wird nicht inselweit praktiziert, sondern wie gesagt ein Regionalkult vor allem im Raum Kelaniya.

Das wahrscheinlich erst in der Neuzeit entstandene Werk "Ravana Katha" erzählt die Geschichte des Ramayana weiter, um Kelaniyas Bedeutung hervorzuheben. Hier wird Vibhishana zum Protagonisten, der nach der Niederlage des Bruders Ravana die Hauptstadt der Inseldämonen vom mythischen Alakamandawa, das  im Bergland lag, nach Kelaniya in die Nähe der Küste verlegt.
Picture

Legendärer Besuch des Buddha in Kelaniya

Die berühmteste Legende, die Kelaniyas Heiligkeit begründet, ist die bereits erwähnte von dem Besuch Buddhas, der auf Einladung des hiesigen Königs Maniakkitha stattfand, und zwar auf der dritten Reise des Buddha auf die Insel, im achten Jahr nach seiner Erleuchtung. Nach seinem Aufenthalt in Kelaniya begab sich der Buddh auf dieser Reise noch auf den Berg Adam's Peak, wo er seinen Fußabdruck "Siri Pada" hinterließ, und nach Dighavapi im Osten und nach Anuradhapura.
Picture

Kelaniya als Herkunftsort Vihara Mahadevis, der Mutter des singhalesischen Nationalhelden

Picture

Geschichte Kelaniyas

zeitgeschichtlicher Exkurs: Kelaniyas Rolle im singhalesischen Nationalismus

Picture

Sehenswürdigkeiten des Tempel-Areals von Kelaniya

Picture

Bo-Baum von Kelaniya

Picture

Dagoba von Kelaniya

Picture

Friese des Bilderhauses

Picture

Kelaniya-Viharage

Picture

Malereien von Solias Mendis - im Südflügel des Viharage

Picture

Westflügel des Viharage - mit weiteren Malereien von Mendis

Picture
Sri Lanka destinations A-Z
Sri Lanka's Travel Regions
Picture
What guests write about us
You can Leave a comment ...
Why travel with Lanka Excursions Holidays?

+ We are a local agency owned and run by Sri Lankans, not part of international holdings
+ We are well known for our direct and personal relationships with travellers 
+ We facilitate authentic meetings with locals who are not from the tourism sector 
  + We follow a strict policy not to push guests to visit shops and shops and shops
+ We have an unrivalled expertise to show you places off the beaten path
+ We provide genuine information instead of clichés and tourism industry slogans

Our ambition is to provide high-quality information in preparation of your Sri Lanka holidays ... and even more superb travel experiences
Lanka Excursions Holidays office hours 8.00 to 9.30 p.m. daily (except from June Fullmoon Day)

AIRBNB SUPERHOST
First House Mihintale
Rooms in Mihintale
First House Mihintale
87, Missaka Mawatha, Mihintale 50300, Sri Lanka.
0094 71 6097795

  • TripAdvisor
Lanka Excursions Holidays

921/A Peradeniya Road, Kandy 20000, Sri Lanka
Tel 0094 71 6097795
lankaexcursionsholidays@gmail.com
  • TripAdvisor

all rights reserved, © 2016 Lanka Excursion Holidays